28 Octombrie 2025 publicat în Culinar 3 share-uri

Tradiția colivei românești

Coliva ocupă un loc central în tradiția creștin-ortodoxă românească, fiind un preparat încărcat de semnificație în ritualurile de pomenire. Această rețetă tradițională își are rădăcinile în antichitate, evoluând dintr-un simplu amestec de grâu fiert cu miere.

În esență, coliva tradițională constă în grâu fiert (sau arpacaș), zahăr, nucă și diverse arome. Grâul simbolizează trupul celui decedat, iar dulceața reprezintă viața veșnică. Prepararea urmează anumiți pași simbolici, precum spălarea grâului în 9 ape, simbolizând cele 9 cete îngerești. Cum se face coliva este un ritual aparte menit să aducă alinare celor care îi plâng pe cei plecați dintre noi.

Tarot Online: Previziuni și etalări zilnice. Sărbătoarea Sfântului Ilie – Viață, minuni și obiceiuri din credința populară Top 10 rețete tradiționale românești - Mâncăruri autentice din bucătăria noastră Boboteaza: semnificație, tradiții și obiceiuri în România

foto VIS Fine Art/ Shutterstock

În cultura românească, coliva leagă lumea celor vii de cea a celor plecați. Oferită ca pomană la înmormântări și parastase, este considerată o ofrandă pentru sufletul celui răposat, întărind legătura dintre comunitate și memoria celor dispăruți. Această tradiție ne amintește că, prin rugăciunile noastre neîncetate, cei plecați se apropie tot mai mult de Dumnezeu.

Ingrediente necesare pentru rețeta de colivă

Pentru a aduce la viață această tradiție culinară încărcată de semnificație, veți avea nevoie de următoarele ingrediente pentru a prepara o colivă tradițională aromată:

foto Mircea Moira/Shutterstock

Pentru a îmbogăți aroma și textura, puteți adăuga și aceste ingrediente opționale:

  • 150 g stafide

  • 1 linguriță scorțișoară măcinată

  • Coajă rasă de portocală

Nu uitați de elementele decorative care vor da colivei un aspect tradițional și atractiv:

  • Nucă măcinată fin

  • Fulgi de cocos

  • Pudră de cacao

  • Bomboane colorate mici

  • Jumătăți de miez de nucă

Cum se face coliva pas cu pas

Acum că aveți toate ingredientele pregătite, să trecem la procesul de preparare. Urmați acești pași pentru a crea o colivă tradițională gustoasă:

  1. Spălați arpacașul în mai multe ape reci, până când apa rămâne limpede.

  2. Puneți arpacașul într-o oală încăpătoare cu apă rece (raport 1:3) și adăugați puțină sare.

    Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil aduc speranța și îi ocrotesc pe credincioșii care se roagă la ei Delta Dunării: atracții turistice și locuri ascunse de explorat Sărbătoare mare 21 Noiembrie: Intrarea în Biserică a Maicii Domnului! Se deschid cerurile și calea celor morți este luminată
  3. Fierbeți la foc mediu-mic timp de 40-50 de minute, amestecând ocazional, până când boabele sunt moi și "înflorite".

  4. Opriți focul și lăsați arpacașul să se răcească complet, acoperit, timp de 8-10 ore.

  5. A doua zi, adăugați zahărul sau mierea, nuca măcinată, coaja de lămâie rasă, esențele și celelalte arome.

  6. Frământați bine compoziția cu mâinile până se omogenizează.

  7. Modelați coliva pe un platou sau în castroane și decorați-o după preferințe.

foto Garna Zarina/ Shutterstock

Pregătirea ingredientelor

Spălarea arpacașului

Ritualul spălării grâului și arpacașului pentru colivă este una dintre cele mai vechi și mai frumoase tradiții creștine din spațiul românesc, păstrată cu sfințenie din generație în generație. Deși la prima vedere pare un gest pur gospodăresc, în realitate are o profunzime simbolică și spirituală aparte, fiind considerat un act de purificare, rugăciune și respect față de cei adormiți.

Sufletul după moarte: Unde se duc sufletele când se despart de trup? Este sufletul o formă de energie care nu dispare niciodată? Moșii de vară –Întoarcerea strămoșilor. Cei care au fost... sunt. În noi. Iar prin iubire și pomenire, îi aducem din nou acasă Rugăciunea pentru cei adormiți -un act de iubire care depășește barierele timpului. Semnificație + practici în tradiția ortodoxă

De asemenea, spălarea corectă a grâului sau arpacașului este esențială pentru a obține o colivă cu o textură plăcută și un gust curat.

Totul începe cu alegerea grâului sau a arpacașului, care trebuie să fie curat, alb, frumos și fără impurități, semn al sufletului curat și al credinței neclintite. Femeia care pregătește coliva o face de obicei cu evlavie, în tăcere, rostind rugăciuni în gând – „Tatăl nostru” sau rugăciuni pentru sufletul celui pentru care se pregătește coliva.

Spălarea grâului sau a arpacașului are loc de obicei în trei ape sau uneori în nouă ape, numere cu puternică simbolistică creștină, care amintesc de Sfânta Treime, de cele 9 vămi cerești prin care trece sufletul și de curățirea spiritului.

Beneficiile consumului de quinoa și rețete delicioase Horoscop Dragoste Săgetător 2026: Sensibilitatea înseamnă curaj. Nu mai fugi de durere, nici de dor, nici de iubirea adevărată Cum se face cafea turcească ca la Istanbul: secrete pentru o aromă intensă

Prima apă se spune că „ia păcatele”, a doua „curăță neajunsurile”, iar a treia „sfințește materia”. Gestul este făcut cu grijă și blândețe, fără grabă, pentru că fiecare boabă este privită ca un simbol al vieții, al morții și al învierii — după cum grâul moare în pământ pentru a aduce rod, tot astfel și omul trece prin moarte pentru a renaște în veșnicie.

După ce este bine spălat, grâul se lasă la scurs într-o sită curată, uneori acoperită cu un prosop alb, semn al purității și al luminii. În unele zone, femeile nu gustă nimic cât timp pregătesc coliva, ca semn de post și respect pentru sufletul celui adormit. Se spune că, în acest timp, gândurile trebuie să fie limpezi și curate, iar în casă să domnească liniștea.

Cum se face piftia cu usturoi: Rețeta tradițională pentru cele mai bune și închegate răcituri de porc Cum se face cașcaval pane acasă - Crocant la exterior și cremos la interior Cum se face supa de pui – rețeta simplă și aromată

Spălarea grâului și pregătirea colivei nu sunt doar o parte tehnică a tradiției, ci un act de comuniune între lumea celor vii și cea a celor plecați, un moment în care sufletul omului se unește cu rugăciunea și cu recunoștința pentru viață. Prin această rânduială, femeia care spală grâul nu doar pregătește un dar pentru biserică, ci și oferă o jertfă simbolică, o rugăciune făcută prin mâinile ei, cu apă, cu lumină și cu credință.

Fierberea arpacașului

Fierberea grâului sau arpacașului este un pas crucial în prepararea colivei. Asigurați-vă că boabele sunt bine fierte și că apa este complet absorbită

  1. Alegeți o oală încăpătoare cu fund gros. Spălați arpacașul în mai multe ape reci, până când ultima apă rămâne limpede.

  2. Scurgeți bine arpacașul și adăugați apă rece în proporție de 3:1 față de cantitatea de arpacaș.

  3. Adăugați o jumătate de linguriță de sare și puneți oala la foc mediu spre mare, fără capac.

  4. La primul clocot, reduceți focul la minim și îndepărtați spuma formată la suprafață.

  5. Lăsați să fiarbă la foc mic 40-50 de minute, amestecând ocazional, până când boabele sunt moi și "înflorite".

  6. Opriți focul când lichidul a fost absorbit. Acoperiți oala și lăsați arpacașul să se răcească complet, 8-10 ore.

Rețeta pas cu pas: Cum se face coliva de grâu/arpacaș

Amestecarea ingredientelor

  • Grâul sau arpacașul fiert

    • Asigură-te că boabele sunt fierte bine, dar nu sfărâmicioase. Ele trebuie să fie moi, pline de lichid, dar să-și păstreze forma.

    • După fierbere, scurge bine excesul de apă și lasă grâul să se răcească complet. Un grâu cald va topi zahărul sau mierea și va afecta textura colivei.

  • Zahărul sau mierea

    • Zahărul se poate pune treptat peste grâul răcit, amestecând ușor pentru a nu zdrobi boabele.

    • Dacă folosești miere, adaug-o în cantități mici, gustând pe parcurs pentru a nu obține o colivă prea dulce.

    • Este recomandat să amesteci cu o lingură de lemn sau cu mâinile curate, presând ușor pentru a distribui uniform dulceața.

  • Nuca și alte ingrediente crocante

    • Nuca măcinată sau zdrobită se adaugă treptat și se omogenizează cu grâul și zahărul.

    • Poți adăuga și stafide, coajă de portocală confiată sau migdale, dar trebuie să le amesteci delicat ca să nu rupă textura moale a boabelor de grâu.

  • Arome

    • Aromele clasice sunt esența de vanilie, esența de rom, scorțișoara sau coaja rasă de lămâie/orange.

    • Se adaugă treptat, amestecând ușor după fiecare picătură pentru a evita concentrarea excesivă a unui singur gust.

Modelarea și decorarea colivei

Modelarea colivei începe după ce grâul/arpacașul fiert a fost bine amestecat cu zahărul/mierea, nuca și aromele, iar compoziția s-a răcit suficient pentru a putea fi manipulată fără să se lipească excesiv.

foto Creativitate25/ Shutterstock

Modelarea într-un bol sau pe o tavă

  • Poți folosi un bol rotund sau o tavă dreptunghiulară, în funcție de cum vrei să servești coliva.

  • Umple recipientul cu amestecul de colivă, presând ușor cu dosul lingurii sau cu mâinile curate pentru a obține o suprafață netedă și compactă.

  • Dacă folosești o tavă, poți nivela coliva într-un strat uniform; dacă folosești un bol, formează o cupolă sau o mică movilă care va arăta elegant.

Foto Creativitate25/ Shutterstock

Tehnici de decorare

  • Pesmet sau nuci măcinate: presară un strat subțire pentru un aspect fin și uniform. Poți combina nuca măcinată cu scorțișoară pentru un efect aromat și vizual plăcut.

  • Bomboane sau ciocolată: folosește-le pentru a puncta decorul sau pentru a evidenția anumite modele, dar nu exagera, ca să nu distragă atenția de la textura colivei.

  • Cacao: se poate presăra ușor printr-o sită pentru un efect elegant de culoare și contrast.

foto Adrian Pacurariu/ Shutterstock

Crearea de modele decorative

  • Cruci: cu ajutorul nucii măcinate sau zahărului pudră, poți desena o cruce simplă sau stilizată în centrul colivei.

  • Flori sau frunze: combină bucățele de nucă, stafide sau bomboane pentru a forma flori sau frunze decorative pe suprafața colivei.

  • Inițiale: cu nucă, cacao sau bomboane, poți scrie litere sau numele persoanei pentru care este destinată coliva.

Decorarea colivei este un moment creativ; cheia este să menții echilibrul între frumusețe și gust, astfel încât ornamentele să completeze și să evidențieze textura fină și aromele colivei, fără să domine preparatul.

Cum se face coliva fără zahăr: Opțiuni sănătoase

Coliva poate fi preparată și fără zahăr rafinat, păstrându-și textura moale și aromele plăcute, dar cu un gust mai sănătos. Cheia este înlocuirea zahărului cu îndulcitori naturali sau fără calorii și ajustarea cantităților în funcție de puterea fiecărui îndulcitor.

Opțiuni de înlocuire a zahărului:

  • Stevia: îndulcitor natural, fără calorii. Este mult mai concentrată decât zahărul, așa că trebuie folosită cu atenție. De regulă, 1 linguriță de stevia pulbere sau lichid echivalează cu aproximativ 100 g de zahăr.

  • Eritritol: are aproximativ 70% din dulceața zahărului și nu afectează glicemia. Pentru o rețetă de colivă, poți folosi aproximativ 1,3 ori cantitatea de eritritol pentru a înlocui zahărul.

  • Xilitol sau alte îndulcitoare naturale: au dulceață similară cu zahărul și se pot folosi aproape 1:1, dar trebuie verificat efectul asupra digestiei, mai ales în cantități mari.

  • Miere sau siropuri naturale: pot fi folosite ca alternative mai naturale, dar cresc ușor conținutul caloric; se recomandă ajustarea cantității la gust, deoarece sunt mai dulci decât zahărul obișnuit.

Calcularea cantității de îndulcitor:

  1. Determină dulceața dorită: gustă treptat grâul/arpacașul fiert pentru a stabili cât de dulce vrei coliva.

  2. Ajustează în funcție de îndulcitor:

    • Pentru stevia pulbere: 1 linguriță ≈ 100 g zahăr. Dacă rețeta cere 200 g zahăr, folosește 2 lingurițe stevia.

    • Pentru eritritol: 1 g zahăr ≈ 1,3 g eritritol. Dacă rețeta cere 150 g zahăr, folosește aproximativ 195 g eritritol.

    • Pentru xilitol: folosește aproape cantitatea de zahăr indicată, gustând pe parcurs.

  3. Amestecul treptat: adaugă îndulcitorul puțin câte puțin, amestecând bine, ca să nu supraîndulcești și ca textura să rămână moale.

Sfaturi pentru o colivă fără zahăr:

  • Îndulcitorii fără zahăr nu se caramelizează ca zahărul, deci coliva va rămâne mai puțin lipicioasă; poți compensa prin adăugarea unui strop de miere sau puțină esență de vanilie pentru aromă.

  • Nuca, stafidele sau coaja de citrice aduc dulce natural și echilibrează gustul.

  • Gustă întotdeauna pe parcurs, deoarece puterea îndulcitorilor poate varia între branduri și forme (pulbere, lichid, granule).

Rețeta colivei ca la mănăstire

Pentru cei care doresc să urmeze o rețetă mai apropiată de tradiția monastică, iată cum puteți prepara o colivă după rețeta mănăstirească. Această variantă pune accent pe simplitate și semnificația spirituală a preparatului.

Ingredientele necesare pentru coliva mănăstirească sunt:

  • 500 g arpacaș

  • 1,5 l apă

  • 1/2 linguriță sare

  • 300 g zahăr tos sau miere de albine

  • 300-400 g nucă măcinată

  • Coajă rasă de la 1 lămâie

  • 2 plicuri zahăr vanilat

  • 2 fiole esență de rom

Pentru a prepara coliva de post conform tradiției mănăstirești, urmați acești pași:

  1. Spălați arpacașul în 9 ape reci, simbolizând cele 9 cete îngerești.

  2. Fierbeți arpacașul cu apa și sarea la foc mic 40-50 de minute, amestecând ocazional.

  3. După fierbere, lăsați să se răcească complet, acoperit, 8-10 ore.

  4. A doua zi, adăugați restul ingredientelor și frământați bine compoziția.

  5. Modelați coliva pe un platou și decorați-o cu nucă măcinată, formând o cruce în centru.

foto Constantin Mocanu/ Shutterstock

Sfântul Paisie Aghioritul ne învață că prin rugăciuni și milostenii, inclusiv prin oferirea colivei, îi ușurăm pe cei adormiți. Această tradiție ne amintește de importanța legăturii spirituale cu cei plecați dintre noi.

Sfaturi pentru o colivă reușită

Prepararea colivei poate părea simplă, dar pentru ca rezultatul să fie cu adevărat delicios și armonios, câteva detalii fac diferența. Iată sfaturile esențiale pentru o colivă perfectă:

  • Ingrediente proaspete și de calitate: Fie că este vorba de grâu, arpacaș, nuci sau stafide, calitatea ingredientelor influențează direct gustul final. Nuca proaspăt măcinată sau grâul bine ales fac minuni pentru aroma și textura colivei.

  • Respectarea proporțiilor: Coliva trebuie să fie echilibrată între dulceață, aromă și consistență. Respectarea proporțiilor de grâu, zahăr/miere și nucă asigură o textură moale, dar nu sfărâmicioasă, și un gust plăcut, fără exces de dulce sau de nuci.

  • Fierberea corectă a grâului/arpacașului: Boabele trebuie să fie complet moi și cremoase, dar să-și păstreze forma. Un grâu prea fiert devine pastă, iar unul insuficient fiert dă colivei o textură neplăcută.

  • Amestecarea delicată: Pentru a obține un gust echilibrat și o textură omogenă, amestecă ingredientele cu mișcări lente, de jos în sus, evitând zdrobirea boabelor. Îndulcitorii se adaugă treptat și se gustă pe parcurs pentru a ajusta dulceața.

  • Decorarea cu creativitate: Aspectul colivei este la fel de important ca gustul. Folosește nucă măcinată, pesmet, stafide, cacao sau bomboane pentru a crea modele elegante — cruci, flori, inițiale sau desene simbolice. Decorul nu doar încântă ochiul, ci evidențiază efortul și grija depusă în pregătirea colivei.

Întrebări frecvente despre colivă

De ce se face colivă la pomeni?

Coliva se pregătește în tradiția creștin-ortodoxă pentru a comemora sufletele celor adormiți. Grâul simbolizează nemurirea și viața veșnică, iar dulceața colivei reprezintă speranța și rugăciunea pentru odihna sufletului.

Ce simbolizează coliva?

Coliva este un simbol al vieții veșnice, al învierii și al rugăciunii pentru cei plecați. Boabele de grâu fierte, amestecate cu dulciuri și nucă, transmit mesajul că viața continuă după moarte și că sufletele celor adormiți trebuie pomenite cu iubire și respect.

Cât timp se poate păstra coliva?

Coliva se păstrează la frigider până la 3-5 zile, acoperită, pentru a-și menține textura și aroma. Este important să fie consumată cât mai proaspătă, deoarece grâul și îndulcitorii naturali pot altera gustul după câteva zile.

Pot folosi alt tip de nucă în loc de nucă măcinată?

Da, poți folosi migdale, alune sau caju măcinate, însă nuca obișnuită oferă aroma tradițională. Alte nuci pot schimba subtil gustul și textura colivei, dar se pot combina și pentru un efect mai interesant.

Pot adăuga alte arome în colivă?

Sigur! Esența de vanilie, rom, scorțișoară, coaja de lămâie sau de portocală sunt doar câteva exemple. Este important să le adaugi treptat și să ajustezi gustul pe parcurs pentru a păstra echilibrul între dulceață și aromă.

Pot face coliva fără zahăr?

Da, coliva poate fi preparată cu îndulcitori naturali precum stevia, eritritol sau miere. Cantitatea trebuie ajustată în funcție de puterea fiecărui îndulcitor, pentru a păstra gustul dulce echilibrat și textura moale a grâului.

Cum se modelează coliva pentru un aspect frumos?

Coliva se modelează într-un bol sau pe o tavă, presând ușor cu dosul lingurii sau cu mâinile curate. Se pot crea forme rotunde, cupole sau straturi uniforme, apoi se decorează cu nucă măcinată, pesmet, stafide, cacao, bomboane sau modele simbolice precum cruci, flori sau inițiale.

O colivă perfectă nu este doar un preparat dulce, ci și un simbol al grijii și al respectului pentru tradiție. Atenția la detalii, răbdarea în amestecarea ingredientelor și creativitatea în decorare transformă fiecare porție într-o experiență completă, plină de aromă și frumusețe.

Urmând aceste sfaturi și pașii detaliați în această rețetă, veți obține o colivă tradițională delicioasă, cu textura și aromele perfecte, demnă de cele mai apreciate rețete din tradiția românească. Fie că o preparați pentru o ocazie specială sau pentru a păstra vie această tradiție culinară, coliva astfel pregătită va fi cu siguranță apreciată de toți cei care o vor gusta.

foto prima pagină greenair/ Shutterstock, Marius GODOI/ Shutterstock


Crescând într-un mic oraș de munte, am avut mereu acces la resurse naturale și am învățat de la bunica mea secretele plantelor medicinale și ale rețetelor tradiționale. Această pasiune m-a condus către o carieră în...

Abonează-te pe

ABONARE NEWSLETTER

Bucură-te de cele mai frumoase articole Garbo și pe email!

Setari Cookie-uri